Résumé
La poursuite de la sécurité alimentaire et de la pérennité de l’agriculture au niveau mondial, double finalité du deuxième objectif de développement durable (ODD-2), exige une action urgente et concertée de la part des pays en développement et des pays développés. Pour ce faire, il convient de définir des cibles et des indicateurs clairs et universellement applicables, lesquels font partiellement défaut actuellement. Le caractère novateur et complexe des ODD pose des défis supplémentaires à leur mise en œuvre sur le terrain, en particulier face à l’interdépendance entre les objectifs et la portée des ODD. Dans la présente revue, nous examinons les indicateurs existants de l’ODD-2, nous proposons des améliorations pour faciliter leur mise en œuvre et nous illustrons leur application pratique au Nigeria, au Brésil et aux Pays-Bas. Cet exercice donne un aperçu des actions concrètes nécessaires pour atteindre l’ODD-2 dans des contextes de développement contrastés et met en lumière les défis à relever pour aborder les liens entre les cibles et les indicateurs dans le cadre de l’ODD-2 et au-delà. Enfin, il souligne la nécessité de disposer de politiques intégrées et révèle les possibilités de tirer parti de la réalisation de l’ODD-2 à l’échelle mondiale.